|
ГЛАВНАЯ
> Вернуться к содержанию
Филология: научные исследования
Правильная ссылка на статью:
Гришина Е.А.
Грамматика взгляда (направление взгляда как лингвистический фактор)
// Филология: научные исследования.
2011. № 1.
DOI: 10.7256/2454-0749.2011.1.3502 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=3502
Грамматика взгляда (направление взгляда как лингвистический фактор)
Гришина Елена Александровна
Кандидат филологических наук
с.н.с., Институт русского языка им. В.В.Виноградова РАН
Grishina Elena Aleksandrovna
|
rudi2007@yandex.ru
|
|
 |
Другие публикации этого автора
|
|
|
DOI: 10.7256/2454-0749.2011.1.3502
Дата направления статьи в редакцию:
15-02-2011
Дата публикации:
1-3-2011
Аннотация:
В статье исследуется роль взгляда в организации устного русского диалога. Показано, что направление взгляда меняется по существенно различным схемам на границах реплик (в момент мены ролей говорящего и слушающего); на границах фраз; на эмфатической и фоновой зоне высказывания, а также в начале ассерций (да-реплик) и негаций (нет-реплик). Анализируется глазные паттерны, используемые слушающим в момент произнесения реплики говорящим. На русском материале данная проблематика в таком объеме рассматривается впервые.
Ключевые слова:
Филология, взгляд, диалог, реплика, негация, ассерция, эмфаза, говорящий, слушающий, направление
Библиография
[Гришина 2011] – Гришина Е. А. Да в устном русском диалоге. // Russian Linguistics, 2011, 35(1) (в печати)
[Гришина, 2009] – Гришина Е. А. Мультимедийный русский корпус (МУРКО): проблемы аннотации. // Национальный корпус русского языка: 2006–2008. Новые результаты и перспективы. М., 2009. С. 175-214
[Урысон, 2003] – Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М., 2003. С. 89-97, 103-106, 109-112
[Argyle, Cook, 1976] – Argyle M., Cook M. Gaze and mutual gaze. Cambridge, 1976
[Argyle, Graham, 1976] – Argyle M., Graham J.A. The Central Europe experiment: Looking at persons and looking at things. // Journal of Environmental Psychology and Nonverbal Behavior, 1, 1976, 6-16
[Bavelas et al., 2002] – Bavelas J.B., Coates L., Johnson T. Listener responses as a collaborative process: The role of gaze. // Journal of Communication, 52, 2002, 566-580
[Bavelas, 2005] –Bavelas J. B. Appreciating face-to-face dialogue. // AVSP, 2005, 1
[Beattie, 1980] – Beattie G. The role of language production processes in the organization of behavior in face-to-face interaction. // In B. Butterworth (ed.) Language Production, Vol. 1, 69-107, 1980
[Cassell, 1989] – Cassell J. Embodied Conversation: Integrating Face and Gesture into Automatic. // Spoken Dialogue Systems. S. S. Luperfoy (ed.), MIT Press, 1989
[Driver et al., 1999] – Driver J. et al. Gaze perception triggers reflexive visuospatial orienting. // Visual Cognition, 6, 1999, 509-540
[Duncan, 1973] – Duncan S. Toward a grammar for dyadic conversation. // Semiotica, 9, 29-47
[Duncan, 1974] – Duncan S. Some signals and rules for taking speaking turns in conversations. // Weitz (ed.), Nonverbal Communication. New York: Oxford University Press., 1974
[Fehr, Exline, 1987] – Fehr B.J., Exline R. V. (1987). Social visual interaction: A conceptual and literature review. // A. W. Siegman & S. Feldstein (Eds.), Nonverbal behavior and communication, 1987, 225-326
[Fornel, 1992] – M. Fornel. The return gesture: Some remarks on context, inference, and iconic gesture. In P. Auer & A. di Luzio (Eds.), The contextualization of language. Amsterdam: Benjamins, 1992, 159-176
[Goodwin, 1981] – Goodwin C. Conversational organization: Interaction between speakers and hearers. New York: Academic Press., 1981
[Gullberg, Holmqvist, 1999] – Gullberg M., Holmqvist K. Keeping an eye on gestures: Visual perception of gestures in face-to-face communication. // Pragmatics & Cognition, 7, 1999, 35-63
[Gullberg, Holmqvist, 2006] – Gullberg M., Holmqvist K. What speakers do and what listeners look at. Visual attention to gestures in human interaction live and on video. // Pragmatics and Cognition, 14, 2006, 53-82
[Gullberg, Kita, 2009] – Gullberg M., Kita S. Attention to Speech-Accompanying Gestures: Eye Movements and Information Uptake. // Nonverbal Behavior, 33(4), 2009, 251-277
[Heath, 1986] – Heath C. Body movement and speech in medical interaction. Cambridge: Cambridge University Press., 1986
[Jokinen et al., 2010] – Jokinen K., Nishida M., Yamamoto S. On Eye-gaze and Turn-taking. // Proceedings of the Workshop “Eye-gaze in Intelligent Human-Machine Interaction”, International Conference on Intelligent User Interfaces. Hong Kong.
[Kendon, 1990] – Kendon A. Conducting interaction. Cambridge: Cambridge University Press., 1990
[Kleinke, 1986] – Kleinke C. L. Gaze and eye contact: A research review. // Psychological Bulletin, 100, 1986, 78-100
[Morency et al., 2006] – Morency L.-Ph., Christoudias C. M., Darrell T. Recognizing Gaze Aversion Gestures in Embodied Conversational Discourse. // Proceedings of the 8th international conference on Multimodal interfaces (ICMI’06), 287-294
[Novick et al., 1996] – Novick D. G., Hansen B., Ward K.. Coordinating Turn-taking with Gaze. // Proceedings of ICLSP-1996, Vol. 3 (1996), 1888-1891
[Torres et al., 1997] – Torres O. E., Cassell J., Prevost S. Modeling Gaze Behavior as a Function of Discourse Structure. // First International Workshop on Human Computer Conversations. Bellagio, Italy, 1997
[Wiemann, Knapp, 1975] – Wiemann J. M., Knapp M. L. Turn-taking in Conversation. // Journal of Communication, 25, 1975, pp. 75-92
Ссылка на эту статью
Просто выделите и скопируйте ссылку на эту статью в буфер обмена. Вы можете также
попробовать найти похожие
статьи
|
|
