Шишкин В.В. —
Церемониал двора королевы Франции в эпоху Возрождения
// Исторический журнал: научные исследования. – 2017. – № 2.
– С. 40 - 55.
DOI: 10.7256/2454-0609.2017.2.21459
URL: https://e-notabene.ru/hsmag/article_21459.html
Читать статью
Аннотация: Объектом исследования является церемониал ренессансного французского двора XVI в., включавший в себя торжественные и ординарные мероприятия, в которых участвовала и зачастую организовывала королева Франции и ее двор. Церемонии и этикет двора королевы, выражавшийся в конкретных и обязательных для монаршей персоны и членов ее двора ежедневых мероприятиях в месте пребывания королевского двора представляет собой еще малоизученное поле исследования, что не позволяет делать выводы о настоящей функциональной роли дамского двора.
Основываясь на свидетельствах современников – непосредственных участников придворной жизни эпохи последних Валуа – Маргариты де Валуа и Пьера де Брантома, а также анализе рукописного источника (из фондов Российской национальной библиотеки в Санкт-Петербурге) - королевских Регламентах 1560-1580-х гг., которые определяли организацию и функционирование двора, а также регулировали правила поведения и церемониальные обязанности придворных в отношении царствующих особ, в частности, королевы Франции, демонстрируется самостоятельная организационно-политическая роль двора королевы, постоянно возрастающая со временем. Рассматривая особенность французской монархии – наличие Салического закона, отстраняющего женщин от наследования трона, вместе с тем доказывается, что церемониал двора королевы в качестве компенсирующего начала становился способом политической репрезентации и публичного управления, подчеркивал сакральное положение младшего венценосца, позволяя находить основания осуществлять реальное вмешательство в государственные дела и принимать на себя бразды управления королевством в случае необходимости.
Растущая профессионализация службы в доме королевы вела к усложнению и совершенствованию церемониальных норм, о чем свидетельствует сравнение Регламентов разных лет издания, и получила окончательное нормативное закрепление в 1585 г., став основой для церемониала и, соответственно, политического влияния дворов французских королев последующих столетий.
Abstract: The article is focused on the ceremonial practices at the French Renaissance court during the 16th century, which included festive and ordinary activities, involving and often organized by the Queen of France and her court. The ceremonies and the etiquette of the Queen's court, which found expression in specific and obligatory daily activities of the royal persona and the members of her court, remains a little-studied field of study and hence does not allow to make conclusions regarding the real functional role of the noble ladies court. The research is based on the evidence of contemporaries – direct participants in the court life during the epoch of the last Valois – Marguerite de Valois and Pierre de Brantôme, as well as the analysis of a manuscript source (from the collection of the National Library of Russia in Saint-Petersburg) - the royal Regulations of the 1560-1580s, which established the organization and functioning of the court, but also regulated the rules of conduct and the ceremonial duties of the courtiers towards the reigning monarchs, in particular, the Queen of France. Using these sources the author demonstrates the independent organizational and political role of the Queen's household, which steadily increased with time. Considering the particularities of the French monarchy – such as the use of the Salic Law that barred women from succession to the throne, it nonetheless becomes apparent that the ceremonial of the Queen's court was a compensating beginning that became a means of political representation and public administration, highlighting the sacred status of the junior monarch and providing her with the grounds to actually intervene in the affairs of the state and to take over the management of the kingdom when necessary. The growing professionalization of the service to the Queen's household led to the complication and perfection of the ceremonial norms, as evidenced by a comparison of the Regulations from different years of publication and which received final legal consolidation in 1585, becoming the basis for further ceremonial and, consequently, political influence for the courts the French Queens during the following centuries.