Аннотация: Проблема кросс-культурных контактов является одной из наиболее актуальных и востребованных тем в исследовательском поле культурологии. В настоящей статье автор обращается к вопросу кросс-культурного взаимодействия на примере средневековой колонизации морских республик Апеннинского полуострова. Объектом исследования являются экономико-культурные процессы италийской экспансии в XIII–XV вв. Предметом анализа выступают торговые и финансовые практики купцов, а именно выходцев из таких республик, как Амальфи, Генуя, Венеция, Пиза и Флоренция. Цель работы — анализ введенных в европейскую экономику операций и практик с культурологической точки зрения. Основными методологическими приемами являются компаративный анализ, междисциплинарный и сравнительно-исторический подходы. Ведущее методологическое направление базируется на теории культурного трансфера французского исследователя Мишеля Эспаня. В ходе исследования было установлено, что ряд экономико-культурных феноменов является продуктом культурного трансфера. Применение теории культурного трансфера М. Эспаня к анализу феномена италийской колонизации предпринимается впервые, что составляет новизну работы. Результатами исследования являются анализ становления ряда экономико-культурных феноменов, выявление взаимодействия республик Апеннинского полуострова как внутри самого региона, так и с прочими европейскими государствами и арабской культурой, а также рассмотрение республик Апеннинского полуострова в качестве торговых партнеров, а не только лишь конкурирующих стран. Результаты работы могут быть использованы в сфере средиземноморских исследований, для развития междисциплинарных научных проектов в области культурологии и экономики, а также для более глубокого исследования итальянской культуры и феномена экспансии республик Апеннинского полуострова в Средние века.