|
ГЛАВНАЯ
> Вернуться к содержанию
SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences
Правильная ссылка на статью:
Riekkinen M.A.
Residence Registration as a Condition for the Implementation of Human Rights and Freedoms: International Legal Aspect
// SENTENTIA. European Journal of Humanities and Social Sciences.
2014. № 4.
С. 297-306.
DOI: 10.7256/1339-3057.2014.4.14156 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=14156
Residence Registration as a Condition for the Implementation of Human Rights and Freedoms: International Legal Aspect /
Residence Registration as a Condition for the Implementation of Human Rights and Freedoms: International Legal Aspect
Риэккинен Мария Александровна
кандидат социологических наук
профессор, кафедра конституционного и муниципального права, Тюменский государственный университет
625003, Россия, г. Тюмень, ул. Семакова, 10
Riekkinen Mariya Aleksandrovna
PhD in Sociology
PhD in Sociology; Researcher/Professor at the Department of Constitutional and Municipal Law, Åbo Akademi University, Finland/Tyumen State University
625003, Russia, g. Tyumen', ul. Semakova, 10
|
danilenko_d@mail.ru
|
|
 |
|
DOI: 10.7256/1339-3057.2014.4.14156
Дата направления статьи в редакцию:
22-01-2015
Дата публикации:
05-02-2015
Аннотация:
The article provides an overview of the legal issues related to residence registration, both in the former Soviet Union and in Europe. In the former Soviet Union, the issues of residence registration are associated with the remnants of the propiska system in the legal systems of individual states, as well as with the imperfection of modern population registration systems. In the European context, such problems are related mainly to the issue of irregular migrants. The author systematizes the recommendations of international human rights bodies in relation to the optimization of the residence registration system. She uses examples of legislative solutions found by Scandinavian countries. International law provides us with a large amount of political, socio-economic and cultural rights. However, most of the rights are provided only if a person has official documents and registration. Residence registration is one of the necessary conditions for fundamental human rights.
Ключевые слова:
политические права, осуществление основных прав, регистрации населения, прописка, лимитчик, принципы ОБСЕ, Совет Европы, Европейский суд, зарубежный опыт, нелегальные мигранты
Abstract: International law provides us with a large amount of political, socio-economic and cultural rights. However, most of the rights are provided only if a person has official documents and registration. Residence registration is one of the necessary conditions for fundamental human rights. The article provides an overview of the legal issues related to residence registration, both in the former Soviet Union and in Europe. In the former Soviet Union, the issues of residence registration are associated with the remnants of the propiska system in the legal systems of individual states, as well as with the imperfection of modern population registration systems. In the European context, such problems are related mainly to the issue of irregular migrants. The author systematizes the recommendations of international human rights bodies in relation to the optimization of the residence registration system. She uses examples of legislative solutions found by Scandinavian countries.
Keywords: political rights, exercise of fundamental rights,, population registration, propiska, limitchik, OSCE Guidelines, Council of Europe, European Court of Justice, foreign practices, irregular migrants
Библиография
1. OSCE. Office for Democratic Institutions and Human Rights. Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE ODIHR, 2009).
2. The International Covenant on Civil and Political Rights was adopted and opened for signature, ratification and accession by Resolution 2200A (XXI) of the UN General Assembly on December 16, 1966; entered into legal force on March 23, 1976 in accordance with Art. 49.
3. General Comments represent the official interpretation of the provisions of the Covenants published by the bodies that are authorized to exercise control over the execution of the Covenants.
4. According to the Comments, "whatever form of constitution or government is in force, the Covenant requires States to adopt such legislative and other measures as may be necessary to ensure that citizens have an effective opportunity to enjoy the rights it protects."
5. The CERD Committee, Follow-up: State Reporting on Uzbekistan, UN Doc. CERD, A/62/18 (2007), par. 16.
6. UN Human Rights Committee, Concluding Observations on Moldova, UN Doc. CCPR A/57/40 vol. I (2002), par. 5.
7. The definition of the word "limitchik" can be found, for example, in M. Ivanov’s explanatory dictionary of modern Russian language: M.V. Ivanov, Survival Russian (USA: Russian Information Services Inc., 2007), p. 110. For "limitchik" see, for example, P.F. Grishanin, Issues of Criminal Liability for Violating the Passport Regime /P.F. Grishanin; High School of the Ministry of Internal Affairs of the USSR Department of Criminal Law and Procedure.-M., 1960.-40 p.
8. Law of the Russian Federation of 25.06.1993 No. 5242-1 with subsequent amendments and additions; the last modified date is 30.12.2012, "On the right of citizens of the Russian Federation to freedom of movement and freedom to choose their place of residence within the boundaries of the Russian Federation," Gazette of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 12.08.1993, No. 32 Art. 1227.
9. According to Art. 19.15 of the Code of Administrative Offences of the Russian Federation, "living at the place of residence or stay of the citizen of the Russian Federation... without the "registration" at the place of stay or residence – will result in an administrative fine of one thousand five hundred to two thousand five hundred rubles" (as revised by the Federal Laws of 25.10.2004 No.126-FZ and of 22.06.2007 No.116-FZ). The Russian Federation, Code of Administrative Offences of the Russian Federation of 30.12.2001 No. 195-FZ (as revised 07.02.2013), Collection of Legislative Acts of the Russian Federation, 07.01.2002, No. 1 (Part 1), Art. 1.
10. OSCE, Office for Democratic Institutions and Human Rights, Annual Report 2009, April 29, 2010. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://www.osce.org/odihr/67854?download=true.
11. OSCE, Human Dimension Meeting, 2012. Warsaw, September 25, 2012, Statement by the Delegation of Georgia. Working Session 2: Freedom of Movement, HDIM.DEL/0043/12. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://www.osce.org/odihr/94082.
12. See, for example, OSCE, Office for Democratic Institutions and Human Rights, Annual Report 2009, April 29, 2010. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://www.osce.org/odihr/67854?download=true; OSCE. Office for Democratic Institutions and Human Rights. Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE ODIHR, 2009).
13. OSCE. Office for Democratic Institutions and Human Rights. Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE ODIHR, 2009), Foreword.
14. T. Lyngstad & T. Skardhamar, ’Nordic Register Data and their Untapped Potential for Criminological Knowledge,’ in: 40 Crime and Justice (2011).
15. Sylvie Da Lomba, Irregular migrants and the human right to health care: a case-study of health-care provision for irregular migrants in France and the UK, in: 7 (3) International Journal of Law in Context (2011), p. 357.
16. See, for example: Barbara Bogusz, Ryszard Cholewinski, Adam Cygan, and Erika Szyszczak (eds.) (2004) Irregular Migration and Human Rights: Theoretical, European and International Perspectives. Leiden and Boston: Martinus Nijhoff Publishers; Centre for European Policy Studies (October 2010) ‘Assessing EU Policy on Irregular Immigration under the Stockholm Programme’. Available at: www.ceps.eu/book/assessing-eupolicy-irregular-immigration-under-stockholm-programme (accessed 29 March 2011); E. Guild, ‘Who is an Irregular Migrant?’, 3-28, in Barbara Bogusz, Ryszard Cholewinski, Adam Cygan and Erika Szyszczak (eds), Irregular Migration and Human Rights: Theoretical, European and International Perspectives. (Leiden and Boston: Martinus Nijhoff Publishers , 2004); Dora Kostakopoulou (2004) ‘Irregular Migration and Migration Theory: Making State Authorisation Less Relevant’, in Barbara Bogusz, Ryszard Cholewinski, Adam Cygan and Erika Szyszczak (eds), Irregular Migration and Human Rights: Theoretical, European and International Perspectives. Leiden and Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 41-57; Sylvie Da Lomba, Irregular migrants and the human right to health care: a case-study of health-care provision for irregular migrants in France and the UK, in: 7 (3) International Journal of Law in Context (2011); Douglas W. Macpherson and Brian D. Gushulak (2004) ‘Irregular Migration and Health’, Global Commission on International Migration (GCIM), Global Migration Perspectives, No. 7, October. Available at: www.gcim.org/gmp/Global¨Migration¨Perspectives¨No¨7.pdf (accessed 29 March 2011).
17. E. Guild, ‘Who is an Irregular Migrant?’, 3-28, in Barbara Bogusz, Ryszard Cholewinski, Adam Cygan and Erika Szyszczak (eds), Irregular Migration and Human Rights: Theoretical, European and International Perspectives. (Leiden and Boston: Martinus Nijhoff Publishers , 2004), p. 3.
18. The official website of the Ministry of Internal Affairs of Finland is available at: http://www.intermin.fi/en/migration/fight_against_illegal_immigration.
19. Ministry of Internal Affairs of Finland. ANNUAL REPORT ON IMMIGRATION 2011, available at: http://www.intermin.fi/download/35733_maahanmuutto_eng3107lr.pdf?1561759e7b52d088.
20. See, for example, UN Human Rights Committee, Concluding Observations: The Republic of Moldova, UN Doc. CCPR A/57/40 vol. I (2002), paragraph 5.
21. See, for example, UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination, Follow-up: State Reporting on Uzbekistan, UN Doc. CERD, A/62/18 (2007), paragraph 16.
22. See, for example, UN Committee on the Rights of the Child, List of Issues: Kyrgyzstan. 18/02/2000, UN Doc. CRC/C/Q/KYR/1. (List of Issues), paragraph 5.
23. OSCE. Office for Democratic Institutions and Human Rights. Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE ODIHR, 2009)
24. OSCE, Office for Democratic Institutions and Human Rights, Annual Report 2009, April 29, 2010. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://www.osce.org/odihr/67854?download=true.
25. The Council of Europe, Parliamentary Assembly, Resolution 1277 (2002) on the Honoring of Obligations and Commitments by the Russian Federation of April 23, 2002. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta02/ERES1277.htm.
26. The European Court of Human Rights, Tatishvili vs the Russian Federation, Application No. 1509/02, Judgment of February 22, 2007.
27. The European Court of Human Rights, Slivenko vs Latvia, Application No. 48321/99, Judgment of October 9, 2003.
28. OSCE, Office for Democratic Institutions and Human Rights, Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE/ODIHR, 2009).
References
1. OSCE. Office for Democratic Institutions and Human Rights. Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE ODIHR, 2009).
2. The International Covenant on Civil and Political Rights was adopted and opened for signature, ratification and accession by Resolution 2200A (XXI) of the UN General Assembly on December 16, 1966; entered into legal force on March 23, 1976 in accordance with Art. 49.
3. General Comments represent the official interpretation of the provisions of the Covenants published by the bodies that are authorized to exercise control over the execution of the Covenants.
4. According to the Comments, "whatever form of constitution or government is in force, the Covenant requires States to adopt such legislative and other measures as may be necessary to ensure that citizens have an effective opportunity to enjoy the rights it protects."
5. The CERD Committee, Follow-up: State Reporting on Uzbekistan, UN Doc. CERD, A/62/18 (2007), par. 16.
6. UN Human Rights Committee, Concluding Observations on Moldova, UN Doc. CCPR A/57/40 vol. I (2002), par. 5.
7. The definition of the word "limitchik" can be found, for example, in M. Ivanov’s explanatory dictionary of modern Russian language: M.V. Ivanov, Survival Russian (USA: Russian Information Services Inc., 2007), p. 110. For "limitchik" see, for example, P.F. Grishanin, Issues of Criminal Liability for Violating the Passport Regime /P.F. Grishanin; High School of the Ministry of Internal Affairs of the USSR Department of Criminal Law and Procedure.-M., 1960.-40 p.
8. Law of the Russian Federation of 25.06.1993 No. 5242-1 with subsequent amendments and additions; the last modified date is 30.12.2012, "On the right of citizens of the Russian Federation to freedom of movement and freedom to choose their place of residence within the boundaries of the Russian Federation," Gazette of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 12.08.1993, No. 32 Art. 1227.
9. According to Art. 19.15 of the Code of Administrative Offences of the Russian Federation, "living at the place of residence or stay of the citizen of the Russian Federation... without the "registration" at the place of stay or residence – will result in an administrative fine of one thousand five hundred to two thousand five hundred rubles" (as revised by the Federal Laws of 25.10.2004 No.126-FZ and of 22.06.2007 No.116-FZ). The Russian Federation, Code of Administrative Offences of the Russian Federation of 30.12.2001 No. 195-FZ (as revised 07.02.2013), Collection of Legislative Acts of the Russian Federation, 07.01.2002, No. 1 (Part 1), Art. 1.
10. OSCE, Office for Democratic Institutions and Human Rights, Annual Report 2009, April 29, 2010. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://www.osce.org/odihr/67854?download=true.
11. OSCE, Human Dimension Meeting, 2012. Warsaw, September 25, 2012, Statement by the Delegation of Georgia. Working Session 2: Freedom of Movement, HDIM.DEL/0043/12. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://www.osce.org/odihr/94082.
12. See, for example, OSCE, Office for Democratic Institutions and Human Rights, Annual Report 2009, April 29, 2010. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://www.osce.org/odihr/67854?download=true; OSCE. Office for Democratic Institutions and Human Rights. Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE ODIHR, 2009).
13. OSCE. Office for Democratic Institutions and Human Rights. Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE ODIHR, 2009), Foreword.
14. T. Lyngstad & T. Skardhamar, ’Nordic Register Data and their Untapped Potential for Criminological Knowledge,’ in: 40 Crime and Justice (2011).
15. Sylvie Da Lomba, Irregular migrants and the human right to health care: a case-study of health-care provision for irregular migrants in France and the UK, in: 7 (3) International Journal of Law in Context (2011), p. 357.
16. See, for example: Barbara Bogusz, Ryszard Cholewinski, Adam Cygan, and Erika Szyszczak (eds.) (2004) Irregular Migration and Human Rights: Theoretical, European and International Perspectives. Leiden and Boston: Martinus Nijhoff Publishers; Centre for European Policy Studies (October 2010) ‘Assessing EU Policy on Irregular Immigration under the Stockholm Programme’. Available at: www.ceps.eu/book/assessing-eupolicy-irregular-immigration-under-stockholm-programme (accessed 29 March 2011); E. Guild, ‘Who is an Irregular Migrant?’, 3-28, in Barbara Bogusz, Ryszard Cholewinski, Adam Cygan and Erika Szyszczak (eds), Irregular Migration and Human Rights: Theoretical, European and International Perspectives. (Leiden and Boston: Martinus Nijhoff Publishers , 2004); Dora Kostakopoulou (2004) ‘Irregular Migration and Migration Theory: Making State Authorisation Less Relevant’, in Barbara Bogusz, Ryszard Cholewinski, Adam Cygan and Erika Szyszczak (eds), Irregular Migration and Human Rights: Theoretical, European and International Perspectives. Leiden and Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 41-57; Sylvie Da Lomba, Irregular migrants and the human right to health care: a case-study of health-care provision for irregular migrants in France and the UK, in: 7 (3) International Journal of Law in Context (2011); Douglas W. Macpherson and Brian D. Gushulak (2004) ‘Irregular Migration and Health’, Global Commission on International Migration (GCIM), Global Migration Perspectives, No. 7, October. Available at: www.gcim.org/gmp/Global¨Migration¨Perspectives¨No¨7.pdf (accessed 29 March 2011).
17. E. Guild, ‘Who is an Irregular Migrant?’, 3-28, in Barbara Bogusz, Ryszard Cholewinski, Adam Cygan and Erika Szyszczak (eds), Irregular Migration and Human Rights: Theoretical, European and International Perspectives. (Leiden and Boston: Martinus Nijhoff Publishers , 2004), p. 3.
18. The official website of the Ministry of Internal Affairs of Finland is available at: http://www.intermin.fi/en/migration/fight_against_illegal_immigration.
19. Ministry of Internal Affairs of Finland. ANNUAL REPORT ON IMMIGRATION 2011, available at: http://www.intermin.fi/download/35733_maahanmuutto_eng3107lr.pdf?1561759e7b52d088.
20. See, for example, UN Human Rights Committee, Concluding Observations: The Republic of Moldova, UN Doc. CCPR A/57/40 vol. I (2002), paragraph 5.
21. See, for example, UN Committee on the Elimination of Racial Discrimination, Follow-up: State Reporting on Uzbekistan, UN Doc. CERD, A/62/18 (2007), paragraph 16.
22. See, for example, UN Committee on the Rights of the Child, List of Issues: Kyrgyzstan. 18/02/2000, UN Doc. CRC/C/Q/KYR/1. (List of Issues), paragraph 5.
23. OSCE. Office for Democratic Institutions and Human Rights. Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE ODIHR, 2009)
24. OSCE, Office for Democratic Institutions and Human Rights, Annual Report 2009, April 29, 2010. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://www.osce.org/odihr/67854?download=true.
25. The Council of Europe, Parliamentary Assembly, Resolution 1277 (2002) on the Honoring of Obligations and Commitments by the Russian Federation of April 23, 2002. The text of the document (in English) is available on the OSCE official website at: http://assembly.coe.int/Main.asp?link=/Documents/AdoptedText/ta02/ERES1277.htm.
26. The European Court of Human Rights, Tatishvili vs the Russian Federation, Application No. 1509/02, Judgment of February 22, 2007.
27. The European Court of Human Rights, Slivenko vs Latvia, Application No. 48321/99, Judgment of October 9, 2003.
28. OSCE, Office for Democratic Institutions and Human Rights, Guidelines on Population Registration (Warsaw: OSCE/ODIHR, 2009).
Ссылка на эту статью
Просто выделите и скопируйте ссылку на эту статью в буфер обмена. Вы можете также
попробовать найти похожие
статьи
|
|
